sexta-feira, 29 de junho de 2012

Agenda de Julho já está disponível!


Ocupe os seus tempos livres com as actividades da biblioteca e do Centro de leituraespecial.





Melhoramos a versão áudio mp3, corrigindo os erros da conversão de formato de texto.











terça-feira, 19 de junho de 2012

Aí está o número de Junho do Visão Inclusiva!


Nesta edição, fazemos uma retrospectiva das actividades do CLE nestes 9 meses decorridos desde a sua inauguração em outubro passado.



Se é funcionário administrativo ou simplesmente quer manter acessíveis e organizados os seus contactos num programa que lhe permite ainda enviar e-mails e até ligar do skype, apresentamos-lhe a Agenda Job!



Não perca, no final, duas interessantes sugestões, um livro e uma exposição táctil!







segunda-feira, 4 de junho de 2012

Quer saber como requisitar-nos um livro e não reside no concelho?


Agora, os livros estão mais ao seu alcance.



Mesmo que não resida em S. João da Madeira, poderá requisitar-nos um livro em Braille ou áudio.



Para isso, basta estar inscrito como leitor na biblioteca da sua zona de residência e solicitar-lhes o livro que deseja.



Este será disponibilizado via CTT à sua biblioteca, onde poderá levantá-lo.



Não hesite! Utilize este serviço criado para si, e óptimas leituras!

quinta-feira, 31 de maio de 2012

Já está disponível a Agenda para o mês de junho!


Estamos prestes a iniciar mais um mês de actividades na nossa biblioteca.



Conheça já tudo o que programamos para junho, descarregando a versão mp3 da nossa agenda





quarta-feira, 30 de maio de 2012

Workshop Tecnologias de Acessibilidade


Programa de formação e esclarecimento para professores sobre leitores de ecrã



Vai decorrer no Centro de Leitura Especial, entre 5 e 13 do próximo mês de julho, esta atividade, cujo objetivo é esclarecer os professores e educadores sobre as novas tecnologias de acessibilidade,  e a melhor forma de iniciar um apoio eficaz a possíveis alunos com deficiência.



Dirigida a docentes de todos os níveis de ensino, esta ação de formação terá os seguintes conteúdos:





Módulo 1:

05 julho

14h30 – 17h30

Programa:

- Como a pessoa cega utiliza o computador e os seus recursos.

- Vantagens e desvantagens da navegação com o teclado.

- O que é e como funciona um leitor de ecrã Módulo



Módulo 2:

06 julho

14h30 – 17h30

Programa:

- Diferença entre um leitor de ecrã e um sintetizador de voz

- Breve perspetiva dos vários leitores de ecrã existentes e do seu funcionamento

- Tecnologias de acessibilidade para um ensino interativo



Módulo 3:

12 julho

14h30 – 17h30

Programa:

- Demonstração dos dois leitores mais utilizados JAWS E NVDA:

- Vantagens

- Limitações

- Os leitores de ecrã e as aplicações do Office



Módulo 4:

13 julho

14h30 – 17h30

Programa:

- Experiência prática no uso dos leitores de ecrã

- Explicação pormenorizada das várias funções e menus do JAWS e do NVDA



Inscreva-se e participe!

quinta-feira, 17 de maio de 2012

Já on line a edição de Maio da Visão Inclusiva!


Aí está mais uma edição do nosso podcast mensal, em que vai ficar a saber na primeira pessoa, como é ficar totalmente cego e começar uma nova vida.

Ouça  a história do Mário Carvalho, que, do isolamento da sua aldeia natal no interior, rumou ao Porto, aprendeu a conhecê-lo de olhos fechados, frequentou um curso profissional e está a  terminar um estágio na Câmara Municipal de Guimarães.



Na segunda parte, aprenda a converter facilmente um ficheiro de texto em voz, usando o Audiotesti.



E, porque os livros são sempre uma óptima companhia para os momentos livres, fazemos-lhe a habitual sugestão de leitura.









quarta-feira, 18 de abril de 2012

Já disponível a edição de abril Visão Inclusiva!


Neste número do nosso podcast mensal, deixamos algumas dicas sobre como reagir perante um cego acompanhado por um cão guia.



Porque as novas tecnologias estão sempre a surpreender, apresentamos-lhe o CD Burner Express, um programa gratuito para gravar cd e dvd, com uma interface totalmente em português.



Para finalizar, e porque a leitura é um óptimo passatempo, aceite as nossas sugestões







quinta-feira, 12 de abril de 2012

Aí está o nosso primeiro audiolivro!


Finalmente, o primeiro lançamento está disponível!



O nosso serviço de biblioteca sonora anuncia a primeira produção própria.



Do livro “Centelha de Vida”, uma série de contos da autoria do escritor cego Américo Azevedo, escolhemos 21 histórias para gravar e partilhar com os nossos audioleitores.



O tamanho reduzido dos contos permitiu a sua sonorização com música e efeitos adequados, o que vai proporcionar uma experiência nova e interessante, que prende a atenção do ouvinte, envolvendo-o na narrativa.






Introduzimos assim um conceito de livro áudio nunca antes gravado em Portugal por uma biblioteca sonora, e é nosso desejo continuar sempre que possível, a aposta neste género de produções.



Os interessados poderão solicitar este livro seguindo o procedimento habitual.

Caso desejem que o livro lhes seja enviado via ctt, será necessário que nos enviem a quantidade de cds correspondente, neste caso, 2 cds para a versão áudio e 1 cd para a versão em mp3.



Faça o seu envio para:



Centro de Leitura Especial

Biblioteca Dr. Renato Araújo

Rua Alão de Morais nº 36

3700-021, S. João da Madeira



 



Aguardem as próximas novidades!

sexta-feira, 16 de março de 2012

Visão Inclusiva - Edição nº 6


Visão Inclusiva – Edição de Março já está on line!



Neste número, falamos-lhe sobre a semana da leitura, uma parceria entre a biblioteca e as escolas da cidade, em que se fez uma sensibilização junto de alunos e professores, para o problema da deficiência visual.



Em seguida, vamos conhecer o RS Games e um dos seus jogos.



Por fim, anunciamos o primeiro lançamento do nosso CLE, em audiolivro, e levantamos a ponta do véu sobre as muitas actividades programadas pela biblioteca para estas férias da páscoa.






Continuamos a convidar aqueles que quiserem fazer uma experiência diferente na área da locução, a entrarem em contacto connosco. Estamos à procura de vozes para gravação de contos infantis e outros. Envie-nos um e-mail para centroleituraespecial@gmail.com ou ligue para a biblioteca municipal.

Participe! Vai ser uma experiência nova e aliciante.


quarta-feira, 15 de fevereiro de 2012

Visão Inclusiva de Fevereiro já disponível!







Na edição deste mês, iniciamos com um conjunto de dicas para bem interagir com um cego na rua, em casa ou com um cão guia.





Se pensava que apenas pessoas com visão podem jogar on line, conheça o Playroom e surpreenda-se!





A nossa programação de Fevereiro termina com duas sugestões de leitura.



sUGESTÃO DE AUDIOLEITURA


Sugerimos hoje “A Lua de Joana”, um livro de Maria Teresa Maia Gonzales, que aborda questões relacionadas com aadolescência, nomeadamente os problemas relativos à toxicodependência.


A edição 5 de "Visão Inclusiva" estará disponível hoje mesmo.

sexta-feira, 27 de janeiro de 2012


BIBLIOTECA SONORA DIGITAL



É um repositório electrónico, acessível em linha, de livros falados (ou áudio livros) produzidos e disponibilizados pela Biblioteca Sonora da Biblioteca Pública Municipal do Porto. O acesso à Biblioteca Sonora Digital é gratuito, mas restrito – autenticação requerida – exclusivamente a cidadãos portadores de deficiência visual: cegos e amblíopes. Este condicionalismo decorre de imperativos legais, designadamente os estabelecidos no Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos. Presentemente estão já publicadas na Biblioteca Sonora Digital – atualização semanal – algumas dezenas de obras em suporte digital. A curto-médio prazo, estima-se que possam ser disponibilizados em linha cerca de 500 títulos, perfazendo um total de mais de 2.500 horas de gravação.

Não sendo presentemente possível o registo de pessoas colectivas ou bibliotecas, estas poderão, não obstante, promover o registo individual dos seus utentes afiliados desde que estes sejam portadores de deficiência visual. É com todo o prazer que acolheremos a inscrição de utentes individuais na Biblioteca Sonora Digital. A rubrica






contém uma secção informativa especificamente dedicada ao ‘Acesso e Registo’. O pré-registo em linha na Biblioteca Sonora/Biblioteca Sonora Digital poderá, desde já, ser efectuado






O utilizador registado tem acesso directo aos conteúdos áudio disponibilizados através do Catálogo Colectivo das Bibliotecas Municipais do Porto. Após autenticação e a partir do próprio registo bibliográfico pesquisado/seleccionado, basta clicar na hiperligação associada à menção “CONTEÚDO DIGITAL(IZADO)” para ser automaticamente iniciado o correspondente processo de transferência do(s) ficheiros(s), podendo, de imediato, descarregar e guardar o fonograma. Após transferir o(s) ficheiro(s) comprimido(s) e efectuar a respectiva conversão/extracção, é possível a audição dos conteúdos áudio digital através do software de leitura de som ou multimédia compatível com o formato mp3 que estiver instalado ou pré-definido no computador ou em dispositivo externo de leitura/reprodução.






CATÁLOGO

A totalidade da colecção de fonogramas, analógicos e digitais, disponibilizada pela Biblioteca Sonora é pesquisável no Catálogo Publico de Acesso em Linha das Bibliotecas Municipais do Porto. O modo mais intuitivo e expedito será






utilizando um dos vários critérios de selecção e pontos de acesso (palavra-chave, autor, título, assunto, etc.). Frise-se que este catálogo colectivo possui também uma






que cumpre as directivas para a acessibilidade do conteúdo na Web.

Complementarmente, a Biblioteca Sonora produz, edita e distribui electronicamente (versões texto e áudio) um






 (acesso livre: normovisuais e deficientes visuais).



Informações e/ou esclarecimentos complementares:

Biblioteca Pública Municipal do Porto

A/c Biblioteca Sonora

Rua D. João IV (ao Jardim de São Lázaro)

4049-017 PORTO

Tel. 225193480

Fax 225193488

E-mail:









terça-feira, 10 de janeiro de 2012

Revista Visão Inclusiva - Edição Janeiro 2012


Já está disponível a edição 4 da revista Visão Inclusiva, onde ficará a saber de uma forma resumida como aceder às ajudas técnicas.

Um dicionário on line e a apresentação de um PDA acessível onde um preço mais em conta também faz a diferença, constituem a segunda parte.